Сыновья грома

Карлос Сандовал, бывший полицейский, и Трент Маллой, экс-рэйнджер из Техаса, стали сооснователями детективного агентства "Сыновья грома" после ухода из органов. Друзья решают использовать свои навыки и знания для борьбы с преступностью на новом поприще. В этом предприятии им активно помогают знакомые: владелец бара "Апперкот", который становится их надежным партнером, и Уокер, который также когда-то был техасским рэйнджером и теперь поддерживает друзей советом и делом. Команду дополняет новая секретарша, которая вносит в работу агентства организационную строгость и порядок. Вместе они бросают вызов криминальному миру, используя все доступные им ресурсы и знания для защиты и справедливости.